Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 914

› »
unbekannt
Thessaloniki, Privatsammlung
Grabinschrift
Relief
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Τερεντίᾳ ❦ Τ(ίτου) ❦ θυγατρί, ❦
1Für Terentia, Tochter d. T(itus),
2Τερτύλλᾳ ❦ τῇ γυναικὶ ❦ ἑαυτοῦ ❦
2(und) Tertylla, seine Frau,
3 Φ̣ρεγάνιος ❦ Τ(ίτου) ❦ υἱὸς ❦ καὶ ❦
3(errichtete dies) Freganius, Sohn d. T(itus), und
4 ❦ ἑαυτῷ ❦ ζῶντι. ❦
4für sich selbst, zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 270